"How a Hack Writer Realized That the 'True Wife' is the Protagonist in a Harem" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
絹ごしホルモン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of a man who attempted to make the heroine of his own work accept a harem, but gave up due to the discomfort that welled up within him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 766
Sentences 63
Characters 1,509
Unique Words 349
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 243
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.2
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| が | 33 | 0.48 |
| は | 27 | 0.48 |
| を | 26 | 0.41 |
| に | 21 | 0.54 |
| ハーレム | 18 | 3.91 |
| て | 14 | 0.56 |
| 主人公 | 14 | 3.33 |
| です | 14 | 1.71 |
| ヒロイン | 12 | 3.55 |
| で | 12 | 0.86 |
| と | 11 | 0.77 |
| 話 | 10 | 1.96 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 周 | 8 | 4.08 |
| この | 8 | 1.58 |
| な | 8 | 1.04 |
| も | 7 | 1.04 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| こと | 7 | 1.30 |
| いる | 6 | 1.00 |
| なる | 6 | 1.37 |
| んです | 6 | 2.32 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 恋愛 | 5 | 3.65 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 正妻 | 4 | 4.31 |
| する | 4 | 1.24 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| 変身 | 4 | 3.73 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 強い | 4 | 2.36 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 脱炭 | 3 | 3.01 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| には | 3 | 1.57 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| 幹部 | 3 | 3.65 |
| Ν | 3 | 4.60 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 描く | 3 | 3.10 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| って | 3 | 1.78 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| まで | 2 | 1.84 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| ね | 2 | 1.64 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| その | 2 | 1.44 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| か | 2 | 1.46 |
| やる | 2 | 2.13 |
| もの | 2 | 1.96 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 先ず | 2 | 4.52 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| では | 2 | 1.75 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| ラブコメ | 2 | 4.88 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| から | 2 | 1.17 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| すら | 1 | 2.67 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 八 | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 349 words