"How a Hack Writer Realized That the 'True Wife' is the Protagonist in a Harem" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
絹ごしホルモン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of a man who attempted to make the heroine of his own work accept a harem, but gave up due to the discomfort that welled up within him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 766
Sentences 63
Characters 1,509
Unique Words 349
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 243
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.2
Word List (349 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筈 | 1 | 2.97 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 巻き込み事故 | 1 | 6.27 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| すら | 1 | 2.67 |
| よ | 1 | 1.48 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| しまう | 1 | 2.03 |
Showing 201 - 300 of 349 words