In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 壇 | 1 | 4.95 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
Showing 201 - 300 of 1,030 words