In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| チャポチャポ | 1 | 6.78 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
Showing 201 - 300 of 1,030 words