In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱い | 2 | 3.28 |
| ね | 2 | 1.64 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 波紋 | 2 | 4.32 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 不格好 | 2 | 4.70 |
| イブ | 2 | 4.51 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 低木 | 2 | 5.11 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| ティーポット | 2 | 4.99 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| むしり取る | 2 | 5.09 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 清廉 | 2 | 4.66 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 語尾 | 2 | 4.36 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 溜息 | 2 | 3.34 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 違う | 2 | 2.29 |
Showing 201 - 300 of 1,030 words