In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| では | 1 | 1.75 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
Showing 301 - 400 of 1,030 words