In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| る | 1 | 3.36 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
Showing 401 - 500 of 1,030 words