In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| コーラル | 1 | 4.93 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
Showing 501 - 600 of 1,030 words