In a paradise garden abandoned by God, with you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢獏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demon yearned for the angel, and the angel chose one. Immature, clumsy, and powerless—the two of them had no place in either world. So they drew close to each other. As if to confirm each other's existence. Blessed by no one, Recorded by no one. Yet still, there were days—a story that surely existed there.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,094
Sentences 393
Characters 6,014
Unique Words 1,030
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,030 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 語尾 | 2 | 4.36 |
| 低木 | 2 | 5.11 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 神殿 | 2 | 2.99 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| はらはら | 2 | 4.79 |
| 小道 | 2 | 4.62 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 境目 | 2 | 4.59 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 焼き菓子 | 2 | 4.25 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
Showing 601 - 700 of 1,030 words