A Hopeless Love Story of a Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yuzu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, a man and woman were sleeping naked. Well, first I should take the money out of my wallet. A story about a chaotic situation. ※I received several comments and have decided to revise the story from the beginning. I will upload it again once it's organized.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,586
Sentences 306
Characters 4,969
Unique Words 952
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流す | 1 | 3.33 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| い | 1 | 2.74 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| プリクラ | 1 | 5.53 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 遺産相続 | 1 | 5.67 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| です | 1 | 1.71 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| のでは | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 952 words