A Hopeless Love Story of a Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yuzu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, a man and woman were sleeping naked. Well, first I should take the money out of my wallet. A story about a chaotic situation. ※I received several comments and have decided to revise the story from the beginning. I will upload it again once it's organized.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,586
Sentences 306
Characters 4,969
Unique Words 952
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 現在形 | 1 | 6.75 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 御祈りメール | 1 | 7.59 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| コバエ | 1 | 6.03 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| がし | 1 | 3.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
Showing 1 - 100 of 952 words