A Hopeless Love Story of a Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yuzu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, a man and woman were sleeping naked. Well, first I should take the money out of my wallet. A story about a chaotic situation. ※I received several comments and have decided to revise the story from the beginning. I will upload it again once it's organized.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,586
Sentences 306
Characters 4,969
Unique Words 952
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 必要物 | 1 | 6.99 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| コバエ | 1 | 6.03 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
Showing 201 - 300 of 952 words