A Hopeless Love Story of a Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yuzu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, a man and woman were sleeping naked. Well, first I should take the money out of my wallet. A story about a chaotic situation. ※I received several comments and have decided to revise the story from the beginning. I will upload it again once it's organized.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,586
Sentences 306
Characters 4,969
Unique Words 952
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| い | 1 | 2.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 公立高校 | 1 | 5.84 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 必要物 | 1 | 6.99 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| それを | 1 | 2.10 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
Showing 401 - 500 of 952 words