A Hopeless Love Story of a Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yuzu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, a man and woman were sleeping naked. Well, first I should take the money out of my wallet. A story about a chaotic situation. ※I received several comments and have decided to revise the story from the beginning. I will upload it again once it's organized.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,586
Sentences 306
Characters 4,969
Unique Words 952
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 新入生歓迎会 | 1 | 6.05 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 名士 | 1 | 5.13 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| がし | 1 | 3.14 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| だって | 1 | 2.30 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 派遣社員 | 1 | 5.54 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 進学率 | 1 | 6.34 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 952 words