A Hopeless Love Story of a Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yuzu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I got home, a man and woman were sleeping naked. Well, first I should take the money out of my wallet. A story about a chaotic situation. ※I received several comments and have decided to revise the story from the beginning. I will upload it again once it's organized.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,586
Sentences 306
Characters 4,969
Unique Words 952
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドア | 1 | 3.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ー | 1 | 2.29 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| コバエ | 1 | 6.03 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| それに | 1 | 2.23 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 必要物 | 1 | 6.99 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 派遣社員 | 1 | 5.54 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| では | 1 | 1.75 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| ところで | 1 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 952 words