【Short Story Yuri?】 Ren'ai 【First-Person Experiment】 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ll＠ail Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A slightly faint short story about a maiden with many loves and a maiden with much love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,501
Sentences 282
Characters 7,056
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 化学式 | 1 | 5.88 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 目盛り | 1 | 5.44 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 1,269 words