【Short Story Yuri?】 Ren'ai 【First-Person Experiment】 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ll＠ail Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A slightly faint short story about a maiden with many loves and a maiden with much love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,501
Sentences 282
Characters 7,056
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 656
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返し | 1 | 3.12 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 掴みどころ | 1 | 6.00 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 目盛り | 1 | 5.44 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 何回 | 2 | 4.29 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 滅入る | 2 | 4.89 |
| 後者 | 2 | 3.86 |
| 心境 | 2 | 3.99 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 文言 | 2 | 4.47 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
Showing 801 - 900 of 1,269 words