The Dream of a Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful × Ordinary. Obsession × Hidden Obsession / Childhood Friend. A beautiful childhood friend whose emotions become unstable with just one word from me. A childhood friend who seeks me out in that instability, and me who speaks words as I'm desired by my childhood friend. Until the end that will someday come, this hollow exchange continues.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,946
Sentences 239
Characters 5,569
Unique Words 915
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| ガリっと | 1 | 6.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
Showing 101 - 200 of 915 words