The Dream of a Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful × Ordinary. Obsession × Hidden Obsession / Childhood Friend. A beautiful childhood friend whose emotions become unstable with just one word from me. A childhood friend who seeks me out in that instability, and me who speaks words as I'm desired by my childhood friend. Until the end that will someday come, this hollow exchange continues.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,946
Sentences 239
Characters 5,569
Unique Words 915
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 2 | 2.46 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 飛び立つ | 2 | 4.05 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
Showing 301 - 400 of 915 words