The Dream of a Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful × Ordinary. Obsession × Hidden Obsession / Childhood Friend. A beautiful childhood friend whose emotions become unstable with just one word from me. A childhood friend who seeks me out in that instability, and me who speaks words as I'm desired by my childhood friend. Until the end that will someday come, this hollow exchange continues.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,946
Sentences 239
Characters 5,569
Unique Words 915
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 崇拝者 | 1 | 5.29 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| として | 1 | 1.89 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 915 words