The Dream of a Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful × Ordinary. Obsession × Hidden Obsession / Childhood Friend. A beautiful childhood friend whose emotions become unstable with just one word from me. A childhood friend who seeks me out in that instability, and me who speaks words as I'm desired by my childhood friend. Until the end that will someday come, this hollow exchange continues.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,946
Sentences 239
Characters 5,569
Unique Words 915
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それに | 2 | 2.23 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| ので | 2 | 1.80 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 大空 | 2 | 4.39 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 感情的 | 2 | 4.33 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| また | 2 | 2.19 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 自問 | 2 | 4.76 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| がり | 2 | 4.31 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 鳥籠 | 2 | 4.97 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 背骨 | 2 | 4.58 |
| へと | 2 | 2.14 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| いい | 2 | 2.05 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| いつの日か | 2 | 4.75 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 大嫌い | 2 | 4.30 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 癇癪 | 2 | 4.59 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 飛び立つ | 2 | 4.05 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
Showing 601 - 700 of 915 words