The Dream of a Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful × Ordinary. Obsession × Hidden Obsession / Childhood Friend. A beautiful childhood friend whose emotions become unstable with just one word from me. A childhood friend who seeks me out in that instability, and me who speaks words as I'm desired by my childhood friend. Until the end that will someday come, this hollow exchange continues.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,946
Sentences 239
Characters 5,569
Unique Words 915
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 4 | 2.55 |
| である | 4 | 1.76 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| って | 4 | 1.78 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 籠 | 4 | 3.62 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| この | 4 | 1.58 |
| 理由 | 4 | 2.47 |
| 合紙 | 4 | 5.52 |
| まで | 4 | 1.84 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 愛し | 4 | 3.36 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| いつだって | 5 | 3.91 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 五月蝿い | 5 | 3.56 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| 一体 | 5 | 2.67 |
| 綺麗 | 5 | 2.92 |
| 置く | 5 | 2.56 |
| 耳 | 6 | 2.73 |
| 愛 | 6 | 3.07 |
| 時 | 6 | 2.26 |
| 幾 | 6 | 2.12 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| しか | 6 | 2.33 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 抱きしめる | 7 | 3.35 |
| だって | 7 | 2.30 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| よりも | 7 | 2.48 |
| 中 | 8 | 1.86 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| し | 8 | 1.60 |
| か | 8 | 1.46 |
| 王子様 | 8 | 3.69 |
| のに | 8 | 2.21 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 発言 | 8 | 3.13 |
| して | 8 | 1.31 |
| じゃない | 8 | 2.26 |
| には | 9 | 1.57 |
| 感情 | 9 | 2.86 |
| 但 | 9 | 2.24 |
| 要る | 9 | 3.68 |
| のか | 9 | 1.74 |
| てる | 9 | 1.65 |
| 声 | 10 | 2.02 |
| ば | 10 | 1.60 |
| する | 10 | 1.24 |
| ながら | 10 | 1.91 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 様に | 11 | 1.76 |
| のだ | 12 | 1.65 |
| 丈 | 12 | 1.71 |
| しまった | 12 | 2.19 |
| られる | 12 | 1.68 |
| なんて | 12 | 2.13 |
| 好き | 12 | 2.59 |
| 分かる | 12 | 2.00 |
| こと | 14 | 1.30 |
| だった | 14 | 1.58 |
| お前 | 14 | 2.16 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| れる | 16 | 1.22 |
| その | 18 | 1.44 |
| も | 18 | 1.04 |
| 夏 | 21 | 3.28 |
| 板 | 22 | 1.29 |
| なる | 23 | 1.37 |
Showing 801 - 900 of 915 words