The Dream of a Birdcage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful × Ordinary. Obsession × Hidden Obsession / Childhood Friend. A beautiful childhood friend whose emotions become unstable with just one word from me. A childhood friend who seeks me out in that instability, and me who speaks words as I'm desired by my childhood friend. Until the end that will someday come, this hollow exchange continues.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,946
Sentences 239
Characters 5,569
Unique Words 915
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.3
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先に | 1 | 2.69 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| まま | 1 | 2.40 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 自他共に認める | 1 | 5.33 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
Showing 801 - 900 of 915 words