If you are in love, a thousand leagues seem like one league. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤いろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A daily BL story about a tired middle-aged salesman and a beautiful young high school boy who wants to build muscle, who meet one night.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,993
Sentences 522
Characters 5,900
Unique Words 950
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.7
Word List (950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| んず | 1 | 6.15 |
| やない | 1 | 4.25 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| テキ | 1 | 5.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 破邪 | 1 | 4.63 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| とても | 1 | 2.67 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| んで | 1 | 3.13 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ブクブク | 1 | 5.30 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 達 | 1 | 1.88 |
Showing 1 - 100 of 950 words