If you are in love, a thousand leagues seem like one league. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤いろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A daily BL story about a tired middle-aged salesman and a beautiful young high school boy who wants to build muscle, who meet one night.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,993
Sentences 522
Characters 5,900
Unique Words 950
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.7
Word List (950 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| コイ | 1 | 5.39 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 名セリフ | 1 | 6.81 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| なー | 1 | 3.13 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 破邪 | 1 | 4.63 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 俊彦 | 1 | 6.81 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| ジェンダー | 1 | 6.13 |
| それから | 1 | 2.79 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
Showing 101 - 200 of 950 words