I am the Holy Woman's older sister, but when I stopped collecting special magic stones and special medicinal herbs for my younger sister, I found happiness with the neighboring country's sorcerer! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かのん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Ranking 1st! ✨(>ω<) It's not a dream!? Thank you so much! I'm so happy that serialization will start on November 14th, 2022 (late night) at 0 o'clock! I'd be happy if you'd read that as well! (●´ω`●) In order to activate the Saint's power, special medicinal herbs and special magic stones that match it are absolutely necessary, and Aileen, the older sister, has worked hard as a gatherer for the sake of her younger sister. However, her younger sister Aileen tells her "I hate you. I want you to disappear," and since her younger sister has come of age and her fiancé has been decided, she resolves to set out on a journey. A new tale of Sherry, an unconsciously talented gatherer, embarking on her next chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,479
Sentences 257
Characters 4,779
Unique Words 848
1-Occurrence Words 547
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.6
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る | 2 | 2.34 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 黴臭い | 1 | 5.81 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 洞穴 | 1 | 4.29 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 嫌煙 | 1 | 6.51 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| この | 1 | 1.58 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 848 words