I am the Holy Woman's older sister, but when I stopped collecting special magic stones and special medicinal herbs for my younger sister, I found happiness with the neighboring country's sorcerer! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かのん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Ranking 1st! ✨(>ω<) It's not a dream!? Thank you so much! I'm so happy that serialization will start on November 14th, 2022 (late night) at 0 o'clock! I'd be happy if you'd read that as well! (●´ω`●) In order to activate the Saint's power, special medicinal herbs and special magic stones that match it are absolutely necessary, and Aileen, the older sister, has worked hard as a gatherer for the sake of her younger sister. However, her younger sister Aileen tells her "I hate you. I want you to disappear," and since her younger sister has come of age and her fiancé has been decided, she resolves to set out on a journey. A new tale of Sherry, an unconsciously talented gatherer, embarking on her next chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,479
Sentences 257
Characters 4,779
Unique Words 848
1-Occurrence Words 547
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.6
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 過干渉 | 1 | 5.69 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
Showing 601 - 700 of 848 words