The Holy Woman is Rejected by the Other World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuna was summoned to another world as a saintess and married the third prince who served as her caretaker. However, she had long been troubled by her inability to conceive, and a certain incident made her face reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 187
Characters 5,920
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置く | 1 | 2.56 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 部屋住み | 1 | 5.77 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 1,169 words