The Holy Woman is Rejected by the Other World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuna was summoned to another world as a saintess and married the third prince who served as her caretaker. However, she had long been troubled by her inability to conceive, and a certain incident made her face reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 187
Characters 5,920
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 流し | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 1,169 words