The Holy Woman is Rejected by the Other World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuna was summoned to another world as a saintess and married the third prince who served as her caretaker. However, she had long been troubled by her inability to conceive, and a certain incident made her face reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 187
Characters 5,920
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| すら | 1 | 2.67 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| って | 1 | 1.78 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| される | 1 | 2.48 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 1,169 words