The Holy Woman is Rejected by the Other World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuna was summoned to another world as a saintess and married the third prince who served as her caretaker. However, she had long been troubled by her inability to conceive, and a certain incident made her face reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 187
Characters 5,920
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 黒檀 | 1 | 4.92 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
Showing 501 - 600 of 1,169 words