The Holy Woman is Rejected by the Other World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuna was summoned to another world as a saintess and married the third prince who served as her caretaker. However, she had long been troubled by her inability to conceive, and a certain incident made her face reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 187
Characters 5,920
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 16.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済む | 1 | 3.11 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| けど | 1 | 1.79 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 恨み節 | 1 | 5.44 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 籤 | 1 | 5.75 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| よね | 1 | 2.43 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
Showing 601 - 700 of 1,169 words