It is something sweet, fluffy, and sparkling. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大崎真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tomoya, who lived in a rural town, was close friends with Chu and Harumi from the neighborhood—the three of them were inseparable. Although it was two boys and one girl, they spent time together like family, unconcerned with gender. However, one day, Tomoya and Harumi's relationship took a turn...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,913
Sentences 259
Characters 3,691
Unique Words 679
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.4
Word List (679 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 高二 | 2 | 5.12 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ため | 2 | 2.26 |
| や | 2 | 1.75 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| 黄金色 | 2 | 4.28 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| では | 2 | 1.75 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 息切れ | 2 | 4.66 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| か | 2 | 1.46 |
| 幼馴染み | 2 | 4.33 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 自分自身 | 2 | 3.68 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| この | 1 | 1.58 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| つつも | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 679 words