Kaizen! ~Another World Consulting Struggle Record~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秦本幸弥 Matsuda Kousuke, an employee at a management consulting firm, was summoned to another world while working late into the night. Amid his disappointment, as he travels one day, a nostalgic scent tickles Kousuke's nose. The source of the scent was a pasta restaurant where not a single customer could be heard. Here, Kousuke works on management improvements together with Sara, a waitress girl, utilizing his knowledge from modern Japan. Unaware that his actions would become a catalyst that would even involve the nation... This story follows Kousuke as he rises to prominence by leveraging his knowledge from his days as a salaryman to improve the management of various establishments in another world. *This has been published as a book. Three volumes (complete) are currently available for purchase. *Although it was once completed, writing has begun again.
Statistics
Word List (11,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 計量 | 1 | 5.38 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 特徴づける | 1 | 6.66 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| イタズラっぽい | 1 | 5.82 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 火起こし | 1 | 5.66 |
| 婆娑羅 | 1 | 5.86 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| オーバーオール | 1 | 5.69 |
| 大げんか | 1 | 6.07 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 財務省 | 1 | 5.57 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| にんにく | 1 | 5.10 |
| ヨーロッパ人 | 1 | 6.05 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 二皿 | 1 | 5.70 |
| 受けが良い | 1 | 5.67 |
| プロジェクトリーダー | 1 | 5.95 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 栓を抜く | 1 | 6.05 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
Showing 10601 - 10700 of 11,941 words