Kaizen! ~Another World Consulting Struggle Record~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秦本幸弥 Matsuda Kousuke, an employee at a management consulting firm, was summoned to another world while working late into the night. Amid his disappointment, as he travels one day, a nostalgic scent tickles Kousuke's nose. The source of the scent was a pasta restaurant where not a single customer could be heard. Here, Kousuke works on management improvements together with Sara, a waitress girl, utilizing his knowledge from modern Japan. Unaware that his actions would become a catalyst that would even involve the nation... This story follows Kousuke as he rises to prominence by leveraging his knowledge from his days as a salaryman to improve the management of various establishments in another world. *This has been published as a book. Three volumes (complete) are currently available for purchase. *Although it was once completed, writing has begun again.
Statistics
Word List (11,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 区切り | 3 | 4.31 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| 存在価値 | 3 | 5.00 |
| 内包 | 3 | 4.26 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| しわ寄せ | 3 | 5.27 |
| 換算 | 3 | 4.46 |
| 検知 | 3 | 4.71 |
| 専門店 | 3 | 4.75 |
| 欠かせない | 3 | 4.45 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| ちぐはぐ | 3 | 4.62 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 来週 | 3 | 4.26 |
| フワッと | 3 | 5.39 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 盆 | 3 | 4.58 |
| スキンヘッド | 3 | 4.59 |
| 通し | 3 | 3.74 |
| 廃止 | 3 | 4.70 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 不気味 | 3 | 3.60 |
| 制御 | 3 | 3.36 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 炙る | 3 | 4.30 |
| 多数 | 3 | 3.54 |
| 突き刺す | 3 | 3.70 |
| 何回も | 3 | 4.29 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 無造作 | 3 | 3.95 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| 凝らす | 3 | 4.08 |
| 備え付け | 3 | 4.24 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 取り留めもない | 3 | 5.28 |
| ちゃいます | 3 | 4.08 |
| 風味 | 3 | 3.98 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| いだ | 3 | 4.46 |
| 説明し | 3 | 3.29 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| ここに来て | 3 | 3.84 |
| 続々 | 3 | 4.22 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 易い | 3 | 3.92 |
| コンソメ | 3 | 4.87 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| 恍惚 | 3 | 4.37 |
| 戦略 | 3 | 3.93 |
| 男爵 | 3 | 3.29 |
| 問い合わせ | 3 | 4.58 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 早急 | 3 | 4.06 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 陛下 | 3 | 2.85 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 将来的 | 3 | 4.17 |
| 耳にする | 3 | 4.60 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| 鍛冶屋 | 3 | 4.06 |
| 広大 | 3 | 3.78 |
| 材料費 | 3 | 4.84 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| カスタードクリーム | 3 | 5.38 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 水門 | 3 | 4.95 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 裏付け | 3 | 4.56 |
| 返済 | 3 | 4.46 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| 入れ違い | 3 | 4.78 |
| 言い切る | 3 | 3.95 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 余地 | 3 | 3.76 |
| 程遠い | 3 | 4.19 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 言い換える | 3 | 4.44 |
| こぼす | 3 | 3.93 |
| 一割 | 3 | 4.37 |
| お下がり | 3 | 4.79 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| はあ | 3 | 3.26 |
| 術士 | 3 | 3.81 |
| 口々に | 3 | 3.95 |
| 承認 | 3 | 4.17 |
| 疲労感 | 3 | 4.45 |
| 心境 | 3 | 3.99 |
Showing 4901 - 5000 of 11,941 words