Kaizen! ~Another World Consulting Struggle Record~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秦本幸弥 Matsuda Kousuke, an employee at a management consulting firm, was summoned to another world while working late into the night. Amid his disappointment, as he travels one day, a nostalgic scent tickles Kousuke's nose. The source of the scent was a pasta restaurant where not a single customer could be heard. Here, Kousuke works on management improvements together with Sara, a waitress girl, utilizing his knowledge from modern Japan. Unaware that his actions would become a catalyst that would even involve the nation... This story follows Kousuke as he rises to prominence by leveraging his knowledge from his days as a salaryman to improve the management of various establishments in another world. *This has been published as a book. Three volumes (complete) are currently available for purchase. *Although it was once completed, writing has begun again.
Statistics
Word List (11,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| しないのではないか | 1 | 5.58 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| ほろっと | 1 | 6.04 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 緊急動議 | 1 | 6.89 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 出資金 | 1 | 5.85 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 漁港 | 1 | 5.07 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 立て替える | 1 | 5.69 |
| 新春 | 1 | 5.90 |
| 別称 | 1 | 5.50 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| シューフィッター | 1 | 7.59 |
| 貸出し | 1 | 5.72 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| ＧＰＳ | 1 | 5.30 |
| 可能性が低い | 1 | 5.24 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 見込み客 | 1 | 7.11 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 夫婦げんか | 1 | 6.32 |
| 電話がかかってくる | 1 | 6.11 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 内鰐 | 1 | 6.94 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 伝書 | 1 | 5.13 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 薄利 | 1 | 6.64 |
Showing 8501 - 8600 of 11,941 words