Kaizen! ~Another World Consulting Struggle Record~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秦本幸弥 Matsuda Kousuke, an employee at a management consulting firm, was summoned to another world while working late into the night. Amid his disappointment, as he travels one day, a nostalgic scent tickles Kousuke's nose. The source of the scent was a pasta restaurant where not a single customer could be heard. Here, Kousuke works on management improvements together with Sara, a waitress girl, utilizing his knowledge from modern Japan. Unaware that his actions would become a catalyst that would even involve the nation... This story follows Kousuke as he rises to prominence by leveraging his knowledge from his days as a salaryman to improve the management of various establishments in another world. *This has been published as a book. Three volumes (complete) are currently available for purchase. *Although it was once completed, writing has begun again.
Statistics
Word List (11,941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リトライ | 1 | 5.66 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 買い方 | 1 | 5.88 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| バラエティー | 1 | 5.78 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| ベンチャー企業 | 1 | 6.12 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| ビジネス書 | 1 | 6.55 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 誕生日ケーキ | 1 | 6.05 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 考えを伝える | 1 | 5.71 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| プラスα | 1 | 5.33 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 量り | 1 | 5.37 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 購買力 | 1 | 6.29 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 人的資源 | 1 | 5.33 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
Showing 9101 - 9200 of 11,941 words