The Story of Cat Tamu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベアトリクス・ポッター Beatrix Potter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 663
Sentences 356
Characters 1,325
Unique Words 300
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 1.9
Word List (300 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| め | 1 | 3.21 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 大通 | 1 | 6.35 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 台なし | 1 | 5.52 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| サリー | 1 | 4.35 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 焼きあがる | 1 | 5.70 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| それを | 1 | 2.10 |
| か | 1 | 1.46 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| バタートースト | 1 | 6.85 |
| 仕上 | 1 | 6.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| には | 1 | 1.57 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| な | 1 | 1.04 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 洗いたて | 1 | 6.05 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| よる | 1 | 3.28 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 300 words