The Story of Cat Tamu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベアトリクス・ポッター Beatrix Potter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 663
Sentences 356
Characters 1,325
Unique Words 300
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 1.9
Word List (300 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| にして | 1 | 2.30 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 後ろ前 | 1 | 6.59 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 洗いたて | 1 | 6.05 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| ずぼん | 1 | 6.75 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ので | 1 | 1.80 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| 仕上 | 1 | 6.09 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| きちきち | 1 | 5.96 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 台なし | 1 | 5.52 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| め | 1 | 3.21 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| か | 1 | 1.46 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 列 | 1 | 3.71 |
Showing 201 - 300 of 300 words