The Story of Cat Tamu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベアトリクス・ポッター Beatrix Potter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 663
Sentences 356
Characters 1,325
Unique Words 300
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 1.9
Word List (300 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| サリー | 1 | 4.35 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| かい | 1 | 2.98 |
| にして | 1 | 2.30 |
| それから | 1 | 2.79 |
| こと | 1 | 1.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| な | 1 | 1.04 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| きちきち | 1 | 5.96 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| め | 1 | 3.21 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 人まえ | 1 | 7.11 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| その | 1 | 1.44 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| バタートースト | 1 | 6.85 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ずぼん | 1 | 6.75 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 後ろ前 | 1 | 6.59 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 息 | 1 | 2.82 |
Showing 201 - 300 of 300 words