"I will never love you" - A letter arrived from my fiancé saying this. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一ノ瀬 理央 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will never love you." When a letter breaking off the engagement arrives from my fiancé, I go to confront them about it. There is absolutely no comeuppance involved!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,211
Sentences 196
Characters 4,044
Unique Words 749
1-Occurrence Words 494
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 11.3
Word List (749 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風 | 1 | 2.52 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 気を張る | 1 | 5.38 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 若旦那 | 1 | 4.87 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 翠色 | 1 | 5.12 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| その中 | 1 | 3.17 |
Showing 301 - 400 of 749 words