# English Translation An engagement arranged to strengthen the bond between two families. The young lady had no particular complaints about it, but her fiancé apparently felt differently. It turned out that shortly after the engagement was decided, he was found to have a lover of a different social standing. Moreover, the lovers, bound by "true love," were happily married. Naturally, the engagement with the young lady was dissolved. After that, the young lady's new fiancé also ended up marrying his lover bound by "true love," so gradually the young lady became known in high society as the "substitute young lady." "This is unbearably irritating!!" "You're in quite a mood." Naturally, the young lady, dissatisfied with this situation, caught hold of her cousin who had visited the mansion one day and poured out all the complaints that had accumulated. --- If you enjoyed this, I would be grateful if you could rate it or bookmark it. This ranked 3rd in the [Daily] Otherworld [Romance] Ranking - Short Stories and 6th in the [Weekly] Otherworld [Romance] Ranking - Short Stories! Thank you to everyone who read this! (As of 7:11 AM on January 24, 2024) Also posted on pixiv
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 903 words