Reminiscence of Nakamura Tsuguaki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寺田寅彦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 877
Sentences 46
Characters 1,579
Unique Words 404
1-Occurrence Words 303
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 19.1
Word List (404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似る | 1 | 3.03 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 荒物屋 | 1 | 6.43 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 木星 | 1 | 4.60 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 絣 | 1 | 6.46 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 建て掛け | 1 | 6.10 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 画架 | 1 | 6.35 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| デッサン | 1 | 5.46 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 彎曲 | 1 | 6.89 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 裏窓 | 1 | 7.19 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
Showing 201 - 300 of 404 words