!["It's Difficult to Say 'Serves You Right' to a Holy Woman [Serialized Version, Starting Now]"](https://api.yomisensei.net/static/cover_ab61a1dbe018f6fe.png)
"It's Difficult to Say 'Serves You Right' to a Holy Woman [Serialized Version, Starting Now]" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笛路 @書籍・コミカライズ進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a Saint, Yet I Was Exiled. For now, I plan to live quietly and peacefully. After all, it's difficult to get revenge on those who wronged a saint. ＊＊＊＊＊＊ This work had its title provided by クサバノカゲ (https://mypage.syosetu.com/mypage/novellist/userid/549692/), which got Usui's tension sky-high, resulting in this piece that was written in a frenzy of excitement. If you could provide ratings, bookmarks, likes, and other support, it would greatly help with my motivation, so please do! m(_ _)m
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,057
Sentences 279
Characters 5,774
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よりも | 1 | 2.48 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 国王陛下 | 2 | 3.75 |
| 植える | 2 | 3.99 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 口移し | 2 | 5.04 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 素肌 | 2 | 4.69 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 働き | 2 | 3.64 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| 砂漠 | 2 | 3.59 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 復讐 | 2 | 3.69 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 涸れる | 2 | 5.37 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 畑 | 2 | 3.50 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
Showing 601 - 700 of 1,013 words