After the Rain, Two People Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高見もや "After the Rain, Two of Us" is a delicate and bittersweet yuri love story about Chihiro, the student council president, and her junior Reina, as they waver between friendship and romance. The "secret rooftop" that the two share. It was a special place where they could be honest with themselves while hiding their hearts. When Reina transfers schools, Chihiro must face her own feelings. On a rainy night, they pass each other by, and as their hidden feelings intersect, Chihiro is asked a question—— "Is that love?" Chihiro cannot answer. But she cannot bear the thought of Reina being gone. On the rooftop after the rain, their hearts connect for the first time. And then comes the limited time of "six more months." It is neither friendship nor romance. Yet, a precious feeling——. "Will you stay by my side for six more months?" "Of course." Beyond the rain, their story continues—a tale for two alone.
Statistics
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 押し開ける | 1 | 5.33 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ひとりの時間 | 1 | 6.42 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
Showing 501 - 600 of 826 words