The Second Prince Also Had a Hard Time ~His Fiancée's Sister-in-Law Appealed to Him Saying "I'm Being Oppressed by My Older Sister"~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince receives a complaint from his fiancée's stepsister, a marquis's daughter, that she is being mistreated by her older sister, and this is a story about how he deals with it. It achieved the #1 ranking in the daily, weekly, and monthly Human Drama [Literary] rankings in BEST100. Thank you very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,708
Sentences 248
Characters 5,162
Unique Words 841
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.9
Word List (841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 167 | 0.28 |
| は | 126 | 0.48 |
| を | 104 | 0.41 |
| が | 104 | 0.48 |
| に | 67 | 0.54 |
| と | 60 | 0.77 |
| て | 50 | 0.56 |
| で | 43 | 0.86 |
| 王子 | 37 | 2.76 |
| 侯爵 | 34 | 3.04 |
| 第二 | 28 | 3.20 |
| れる | 28 | 1.22 |
| も | 27 | 1.04 |
| こと | 26 | 1.30 |
| 公爵 | 23 | 2.85 |
| な | 23 | 1.04 |
| 家 | 23 | 2.15 |
| いる | 20 | 1.00 |
| から | 19 | 1.17 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| のだ | 17 | 1.65 |
| である | 17 | 1.76 |
| 殿下 | 16 | 2.73 |
| して | 16 | 1.31 |
| だ | 16 | 1.16 |
| なる | 15 | 1.37 |
| られる | 15 | 1.68 |
| だった | 14 | 1.58 |
| 在る | 14 | 1.55 |
| ない | 14 | 1.61 |
| 娘 | 12 | 2.68 |
| する | 12 | 1.24 |
| 訴え | 12 | 3.74 |
| この | 12 | 1.58 |
| その | 11 | 1.44 |
| 領 | 11 | 2.92 |
| か | 11 | 1.46 |
| 王家 | 11 | 3.23 |
| 後妻 | 10 | 4.59 |
| 宝飾品 | 10 | 4.67 |
| ば | 10 | 1.60 |
| 他地 | 9 | 1.90 |
| として | 9 | 1.89 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| へ | 8 | 1.95 |
| には | 8 | 1.57 |
| 殿 | 8 | 2.18 |
| では | 8 | 1.75 |
| また | 8 | 2.19 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 側近 | 8 | 3.61 |
| 虚偽 | 7 | 4.71 |
| 紅茶 | 7 | 3.50 |
| 問題 | 7 | 2.39 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 哭く | 7 | 2.05 |
| のか | 7 | 1.74 |
| や | 7 | 1.75 |
| へと | 7 | 2.14 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 王国 | 6 | 2.54 |
| 令嬢 | 6 | 3.06 |
| 王位 | 6 | 4.05 |
| どう | 6 | 2.34 |
| 学園 | 6 | 2.98 |
| ではない | 6 | 2.28 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 王太子 | 6 | 3.30 |
| 領地 | 6 | 3.13 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 考える | 5 | 2.30 |
| 修道院 | 5 | 4.31 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| 位 | 5 | 3.16 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 確認 | 5 | 2.44 |
| について | 5 | 2.42 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 教育 | 5 | 3.34 |
| 可能性 | 4 | 2.61 |
| だが | 4 | 1.83 |
| せる | 4 | 2.17 |
| ２ | 4 | 2.65 |
| 愚か | 4 | 3.48 |
| ため | 4 | 2.26 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| それで | 4 | 2.44 |
| ドレス | 4 | 3.23 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 広い | 4 | 3.22 |
| 当然 | 4 | 2.54 |
Showing 1 - 100 of 841 words