The Second Prince Also Had a Hard Time ~His Fiancée's Sister-in-Law Appealed to Him Saying "I'm Being Oppressed by My Older Sister"~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince receives a complaint from his fiancée's stepsister, a marquis's daughter, that she is being mistreated by her older sister, and this is a story about how he deals with it. It achieved the #1 ranking in the daily, weekly, and monthly Human Drama [Literary] rankings in BEST100. Thank you very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,708
Sentences 248
Characters 5,162
Unique Words 841
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.9
Word List (841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| さて | 1 | 2.78 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| させる | 1 | 2.36 |
| これは | 1 | 2.28 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 王孫 | 1 | 5.71 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
Showing 301 - 400 of 841 words