The Second Prince Also Had a Hard Time ~His Fiancée's Sister-in-Law Appealed to Him Saying "I'm Being Oppressed by My Older Sister"~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The second prince receives a complaint from his fiancée's stepsister, a marquis's daughter, that she is being mistreated by her older sister, and this is a story about how he deals with it. It achieved the #1 ranking in the daily, weekly, and monthly Human Drama [Literary] rankings in BEST100. Thank you very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,708
Sentences 248
Characters 5,162
Unique Words 841
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.9
Word List (841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 引退 | 2 | 3.95 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| もの | 2 | 1.96 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 姉妹喧嘩 | 1 | 5.61 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| にも | 1 | 2.03 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 841 words