Will My Childhood Friend Fall in Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of the Flower Shop Daughter and Her Childhood Friend Aiming to Become a Knight
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 702
Sentences 123
Characters 1,291
Unique Words 256
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 90
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 5.7
Word List (256 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 43 | 0.28 |
| に | 29 | 0.54 |
| は | 28 | 0.48 |
| 王女 | 24 | 2.99 |
| が | 23 | 0.48 |
| 愛社 | 19 | 4.06 |
| グレイス | 17 | 3.64 |
| て | 16 | 0.56 |
| と | 15 | 0.77 |
| よ | 14 | 1.48 |
| 俺 | 13 | 1.41 |
| から | 12 | 1.17 |
| ね | 11 | 1.64 |
| を | 10 | 0.41 |
| な | 10 | 1.04 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| てる | 7 | 1.65 |
| だ | 7 | 1.16 |
| する | 7 | 1.24 |
| も | 7 | 1.04 |
| 騎士 | 6 | 2.31 |
| なる | 6 | 1.37 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 蛙 | 5 | 3.74 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| さ | 5 | 1.59 |
| あぁ | 5 | 2.97 |
| で | 5 | 0.86 |
| 昔 | 5 | 2.93 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| いる | 4 | 1.00 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| でも | 4 | 1.70 |
| そう | 4 | 1.75 |
| わ | 4 | 2.11 |
| れる | 3 | 1.22 |
| なら | 3 | 2.00 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 騎士団 | 3 | 2.86 |
| か | 3 | 1.46 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 護衛 | 3 | 2.82 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 団長 | 2 | 3.09 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| し | 2 | 1.60 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| そして | 2 | 1.87 |
| その | 2 | 1.44 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 兄貴 | 2 | 3.52 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| って | 2 | 1.78 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| もう | 1 | 2.11 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| して | 1 | 1.31 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ない | 1 | 1.61 |
| される | 1 | 2.48 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
Showing 1 - 100 of 256 words