Will My Childhood Friend Fall in Love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
towa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of the Flower Shop Daughter and Her Childhood Friend Aiming to Become a Knight
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 702
Sentences 123
Characters 1,291
Unique Words 256
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 90
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 5.7
Word List (256 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| となる | 1 | 2.78 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 卒業試験 | 1 | 5.08 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| される | 1 | 2.48 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| た | 1 | 2.12 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| して | 1 | 1.31 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
Showing 101 - 200 of 256 words