"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 風太郎 | 1 | 5.91 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| スタジアム | 1 | 5.21 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 股ぐら | 1 | 5.83 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 激安 | 1 | 5.65 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 十円ハゲ | 1 | 6.45 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 集客力 | 1 | 5.80 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 一献 | 1 | 5.48 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| オス猿 | 1 | 6.99 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 学習機能 | 1 | 6.11 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 紫紺 | 1 | 4.76 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
Showing 1 - 100 of 5,122 words