"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| ほうじ茶 | 1 | 5.25 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 美肌 | 1 | 5.39 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 今一歩 | 1 | 5.54 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 云々かんぬん | 1 | 5.75 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| ナイスガイ | 1 | 5.35 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 玩菓 | 1 | 5.18 |
Showing 901 - 1000 of 5,122 words