"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 大賢者 | 1 | 4.37 |
| 酒杯 | 1 | 4.71 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| になると | 1 | 3.20 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 麹菌 | 1 | 5.65 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| カントリー | 1 | 5.72 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 美肌 | 1 | 5.39 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
Showing 901 - 1000 of 5,122 words