"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 社会の窓 | 1 | 6.59 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 檜風呂 | 1 | 5.82 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 水遁の術 | 1 | 6.59 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ラベンダー色 | 1 | 5.93 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 東洋人 | 1 | 5.42 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 再訂 | 1 | 6.32 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 種馬 | 1 | 5.34 |
Showing 1101 - 1200 of 5,122 words