"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| わし掴み | 1 | 5.93 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 補整 | 1 | 5.89 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 人種差別 | 1 | 5.54 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| ゴーグル | 1 | 4.64 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 資金調達 | 1 | 5.47 |
| 移る | 1 | 3.53 |
Showing 1201 - 1300 of 5,122 words