"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| トレント | 1 | 3.87 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 裸エプロン | 1 | 5.66 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 酔い覚まし | 1 | 5.53 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| アーッ | 1 | 5.82 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 法帖 | 1 | 7.29 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| ツルペタ | 1 | 5.70 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| うさ耳 | 1 | 4.41 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
Showing 1201 - 1300 of 5,122 words