"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 古本屋 | 1 | 5.37 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 天下無双 | 1 | 5.26 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 養豚場 | 1 | 5.90 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| オスカー | 1 | 4.36 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
Showing 1301 - 1400 of 5,122 words